He sanovat, että paras tapa katsella elokuvaa on sen alkuperäisessä versiossa. Ongelma syntyy, kun et ymmärrä alkuperäistä kieltä, ja se tekee siitä hieman vaikeampaa.
No, juuri tämän vuoksi tekstityksiä on kehitetty ja tekstityksen editoijatkin, kuten tekstitysprosessori.
Tekstitysprosessori on luultavasti yksi täydellisimmistä tekstityksen editoijista, jonka löydät nykyään.
Teksti-prosessorin ansiosta voit myös muokata tekstityksiä leikkaamalla ja liittämällä lauseita, korjata kirjoitusvirheitä, poistaa ylimääräisiä tiloja ja muita työkaluja, mutta myös auttaa sinua synkronoimaan tekstin ja videokuvan suurella tarkkuudella sulautetun soittimen ansiosta.
Tekstitysprosessori sisältää myös muokattavan työkalun, jonka avulla voit helposti kääntää tekstityksen yhdestä kielestä toinen, kaksoispaneelisessa käyttöliittymässä, jonka avulla voit saada sekä lähde- että kohdekielet aina näkyvissä.
Vaikka olit siunaus kaikille alkuperäisversion elokuvantekijöille, edition tooks, tekstitysprosessori voi tuntua ab se on liian monimutkainen aloitteleville käyttäjille.
Kommentteja ei löytynyt