memoQ on integroitu käännösympäristön joka tehostaa tuottavuutta ihmisten kääntäjiä säilyttäen korkea laatu ja lisäämällä johdonmukaisuutta käännettyjä tekstejä. Unohda tekniset näkökohdat eri tiedostomuotoja, kierrättää aikaisempia käännöksiä, ja varmistaakseen käännöksiä käytön sanastoja. memoQ sisältää käännösmuistia moottori, joka etsii jo käännetty samoja tai samankaltaisia lauseita ja tarjoaa käännös muokattavaksi, konkordanssi moottori, joka löytää kaikki yhteyksissä sana tai ilmaus historiassa käännökset, terminologia moottori, joka takaa johdonmukainen käyttö ilmaisuja, erittäin tehokas aligner, jonka avulla voit rakentaa käännösmuisteja tiedostoista ei käännetään memoQ ja hyödyntää niitä uusia käännöksiä, ja kaikki nämä palvelevat teitä yhdestä ympäristöstä. memoQ kattaa koko prosessin ihmisen kääntämisen, lisätä tuottavuutta sekä aikana käännöstyön ja myös aikana tuotehallinnan.
Mikä on uusi tässä julkaisussa:
- Kuva lokalisointi
- Täysautomaatio läpi projektin mallien
- Integrointi LanguageTerminal.com
- Hoitoon upotettuja objekteja Microsoft Office
- Liittyminen kaikki asiakirjat yhdeksi säilyttäen esikatselu
- Täysin uusi Documents ruutuiset parantaa käyttäjäkokemusta
- Tuki Adobe Photoshop-tiedostoja
- Ja paljon muuta
Vaatimukset
Microsoft .NET Framework 2.0
rajoitukset
45 päivän kokeiluversio
3 Kommentit
mmm 9 Apr 18
oktuqa 28 Aug 20
thankLiviu 9 Jan 22
Tisztelt holgyek es urak,Lenne egy kerdesem, a Memoq ara (770 dollar) evre van szamitva, vagy pedig ez a teljes es vegleges ar. En ez utobbit ertenem. Nagyon erdekelne a program mivel fordito vagyok (roman, Magyar, angol, alkalom adtan spanyol vagy Francia).
Koszonom,
Istrate Liviu