Software kuvakaappaus:
Jos opiskelet klassista latinalaista tai kreikkalaista, löydät Diogenes todella hyödyllistä. Tämä ohjelma on käännösasiantuntija, jonka avulla voit etsiä sanoja ja ilmauksia näillä kahdella kielellä käyttäen Packard Humanities Institutein ja Thesaurus Linguae Graecae: n virallisia online-resursseja ja tietokantoja.
Ohjelman ominaisuudet useat tapoja kysyä latinalaisia ja kreikkalaisia tietokantoja, vaikka tapa, jolla ne toimivat joskus, ei ole selvää, ja päädyin saamaan joitain salaisen tietokannan virheitä, joita en ollut varma, miten vältyt, koska asiakirjoja ei ole.
Joka tapauksessa Diogenes tarjoaa erittäin yksityiskohtaisia vastauksia, mukaan lukien merkitys, esimerkki käytöstä ja muista tärkeistä informatiivisista elementeistä, jotka voivat olla erittäin hyödyllisiä klassisten kirjoittajien kääntämisessä.Diogenesista tulee parannukselta täydellinen vaihtoehto paperi-sanakirjoihin klassisissa käännöksissä.
Kommentteja ei löytynyt