gtranslator

Software kuvakaappaus:
gtranslator
Ohjelmiston tiedot:
Versio: 1.9.13 / 2.91.3
Lähetyksen päivämäärä: 14 Apr 15
Kehittäjä: Fatih Demir
Lupa: Vapaa
Suosio: 146

Rating: 4.0/5 (Total Votes: 1)

gtranslator hanke on parannettu gettext po tiedoston editori GNOME-työpöytäympäristön. Se käsittelee kaikenlaista gettext po tiedostoja, kuten koottu gettext PO-tiedostot (GMO / mo tiedostoja), puristettu po tiedostot (po.gz / po.bz2 jne) ja on monia viihtyisiä jokapäiväisten ominaisuuksia likeFind / Korvaa, automaattinen käännös, Viesti Translation Oppiminen, Viestit taulukko (siitä yleiskuvan käännökset / viestejä po-tiedosto), helppo navigointi ja editointi kääntämisen viestejä ja kommentteja käännöksen jos tarkkoja. Se on saanut todella paljon tarjottavaa vuoksi sinun pitäisi vain testata sitä ja olla onnellinen sen kanssa!

Ominaisuudet :

  • Helposti muokattavissa syntaksin (colorschemes ovat xml ja erittäin helppo kirjoittaa).
  • eri näkymät po-tiedostoja tuetaan.
  • -GUI kokoaminen po tiedoston.
  • Instant, muokattavissa oikolukua (ispell-pohjainen).
  • Lisäasetukset historia / viime tiedostoja menu projektin nimi & versio - ei vain tiedostonimi kuten muutkin sovellukset tehdä se.
  • Erittäin mukava otsikko editointi Valintaruuduissa ja automaattinen vaihto muiden alojen vastaava nykyisen valinnan.
  • avaaminen koottu (.gmo / .mo) gettext po tiedostot ja pakattuja gettext PO-tiedostot suoraan tuettu (avaa gnumeric.mo ja muokata sitä tehdä yksittäisiä käännös!).
  • Liikkuminen transloitumatonta / sumea viestejä.
  • Päivitä toiminnallisuuden avulla xml-i18n-työkalut / gnu-i18n-työkaluja.
  • Kysely kyky etsiä jo käännökset gettext verkkotunnuksia.
  • Autoaccomplishment löytyneiden käännökset oletuskyselyn verkkotunnuksen.
  • täytössä on po tiedoston otsikot merkinnät mieltymykset (koskaan muokkaa otsikkoa kommentteja uudelleen).
  • Täysi D'n'D tuki ja session tietoisuus, siksi hyvä integrointi GNOME-työpöytäympäristön.
  • Etsi / korvaa dialogit / toiminnot.
  • HTMLizer toiminto, joka muuntaa po tiedoston syntaktisesti korostetun html-tiedosto, jotta web-katseluasennon po tiedostoja.
  • Vanha, vanhentuneita merkintöjä voidaan pitää, jos haluat pitää ne.
  • Tila indiciation kautta tilarivin ja tämänhetkisen tilan.
  • Docbook- & Scrollkeeper-käytössä apua, joka ei ilmene myös Nautilus apua sivupalkissa.
  • URI tukea kaikissa tapauksissa; avaaminen kauko URL: n on myös tuettu.
  • Signaalin käsittely, joka tekee mahdolliseksi pelastaa PO-tiedostot, joita ei voitu tallentaa koska Crash / keskeyttämättä / etc. in gtranslator - menettävänsä vähemmän työtä gtranslator!
  • UTF-8 PO-tiedostojen editointi (versiot & gt; = 0,39).
  • Lista näkymä viestin, joka on erittäin mukava ja lajitella (sitä perustuu Etable / ETree Gal).
  • Omat oppia puskuri tukea automaattinen suoritus henkilökohtainen / oppinut käännöksiä UMTF tiedosto.
  • Erittäin mukava viestejä pöytä värillinen, ryhmitelty näyttö viestit: ryhmä otsikot myös näkyä lepää viestit laskea.
  • Hyödyllisiä kumoa poistettavaksi, lisäys.
  • Tuonti / muuntaa UTF-8 on mahdollista GUI.
  • välitön yli msgstr kuin msgstr.
  • Enhanced oppia puskuria tekniikoita lisätään (& quot; sumea & quot; matching rutiinit arvosanalla voodoo).
  • Viestit pöytä popup menu käännös katsot ylös transloitumatonta ja sumea viestejä mahdollisuutta liittää / vallata löytyi käännös löytyy oppia puskuriin.
  • pozilla !!!

Mitä uutta tässä julkaisussa:

  • Relicense joitakin tiedostoja GPLv3 +
  • Älä normalisoida käännöksiä tallennettu käännösmuisti (Neil Roberts)
  • Käännökset:
  • olla (Yuri Matsuk)

Mitä uutta versiossa 2.90.6:

  • Muut bugikorjauksia
  • Käännökset:
  • olla (Yuri Matsuk)
  • ca (Salvia Miranda)
  • ca @ Valencia (Salvia Miranda)
  • de (Christian Kirbach)
  • el (Simos Xenitellis)
  • EO (Kristjan Schmidt)
  • es (Daniel Mustieles)
  • eu (IA ± Aki LarraA ± AGA Murgoitio)
  • FR (Bruno Brouard)
  • GL (Fran DiAguez)
  • hän (Yaron Shahrabani)
  • se (Milo Casagrande)
  • lt (Aurimas AŒernius)
  • pt_BR (Gabriel Feitosa Vilar)
  • ru (Yuri Myasoedov)
  • sk (Ondrej MosnAA ?? EK)
  • sr @ latin (Miroslav NikoliA ‡)
  • sr (ÐoиN € оN ?? d & quot; Ð

Vastaavia ohjelmistoja

speaklater
speaklater

20 Feb 15

Gucharmap
Gucharmap

22 Jun 18

GOB
GOB

17 Feb 15

Intlize
Intlize

14 Apr 15

Kommentit gtranslator

Kommentteja ei löytynyt
Lisää kommentti
Ota kuvia!